 | 第1日 | 抵达蓬塔阿雷纳斯 |
 | 参考住宿 | Hotel Cabo de Hornos或同级 |
抵达蓬塔阿雷纳斯，我们的工作人员将在那里迎接您，并将您送到我们安排的酒店。抵达酒店后，请提醒酒店人员为您提供船舱标签。请在标签上清楚地标明您的姓名和船舱号码。
| 第2日 | 飞往乔治王岛，登船 |
| 参考住宿 | 船上 |
 | 餐饮安排 | 早晚 |
今天上午，我们将被送到蓬塔阿雷纳斯机场，乘坐包机前往南极洲的乔治王岛（如果天气允许）。飞行时间约为1小时45分钟。抵达乔治王岛后，我们的探险队会在现场迎接您，让您乘坐冲锋舟登船。
注意：乔治王岛位于南设得兰群岛的南极半岛北部，是地球上最偏远的地方之一。为了安全起飞和降落，需要一个能见度极高的晴空。我们对任何延误的情况提前表示歉意。
| 第3-10日 | 南极半岛 |
| 参考住宿 | 船上 |
| 餐饮安排 | 早中晚 |
在接下来的五天里，我们将探索南设得兰群岛和南极半岛。这里有世界上最令人印象深刻的风景和南极洲最好的野生动物观赏地。巡航过程中，我们沿着狭窄的南极水域能看到令人印象深刻的风景和独一无二的极地生态环境。安静的港湾和狭窄的水道被连绵不断的雪山和光彩炫目的冰川而包围，千姿百态的冰山便构成无与伦比的美景，富含磷虾的水域是各种鲸鱼和海豹之家，无可计数的企鹅在岸边栖息。南极半岛地区以各国科学考察基地而著名，一些科考站有纪念品店和邮局。每日的登陆和冲锋舟巡游，也是我们行程中必不可少的安排，我们还有机会参观不同国家的科考站，了解南极科学的研究成果。您可以参与船上丰富多彩的活动，或者漫步在甲板上，静静的享受壮丽浩瀚的大海和天空。
由于南极旅游的特殊性，每一次南极探险的行程都不会是一成不变的，船方会根据大自然不断变化的实际天气、 冰面情况并结合多年丰富的专业探险经验设计相应的行程，为您打造独有的南极探险体验。前往南极旅行是一次前往世界上最偏远地区的活动，若受到天气状况、码头和登陆点变化以及其他超出船方控制范围之内的因素影响， 船方保留在不与游客协商的情况下，更改行程活动安排的权利。
| 第11日 | 乔治王岛到蓬塔阿雷纳斯 |
| 参考住宿 | Hotel Cabo de Hornos或同级 |
| 餐饮安排 | 早中晚 |
前往乔治王岛，登上飞往智利蓬塔阿雷纳斯的航班（大约1小时45分钟），是时候告别南极洲和我们奇妙的探险了。抵达蓬塔阿雷纳斯机场后，您将被送至我们的团体酒店。
注意：乔治王岛位于南设得兰群岛的南极半岛北端，是地球上最偏远的地方之一。为了安全起飞和降落，需要一个能见度极高的晴空。我们提前对任何可能的延误表示歉意。
| 第12日 | 离开蓬塔阿雷纳斯 |
| 餐饮安排 | 早 |
早餐后，前往机场的接送服务已包含在航行费用中。当回顾在南极洲的美妙经历时，您可能已经在期待您的下一次极地探险了。
1.【船 票】不同舱位一个床位，早中晚餐，24小时饮料自助供应，气候许可时的橡皮艇登陆，船上聘请的专家学者的专题讲座，政府税，码头税；
2.【交 通】航程前后的机场接送服务；
3.【包 机】蓬塔阿雷纳斯-乔治王岛往返包机经济舱；
4.【陆地住宿】行前、行后蓬塔阿雷纳斯共2晚酒店住宿及早餐；
5.【极地外套】极地探险外套；
6.【小 费】船上工作人员小费。
1.【保 险】南极旅游保险或紧急疏散费；
2.【单人住宿】住宿单房差；
3.【个人消费】个人消费，如行程标示外的饮料酒类、洗衣、电话、网路及行程外私人交通费；
4.【额外费用】未提及的交通和住宿费用；
转机候机用餐费用；
由于南极目的地的特殊性，全程因不可抗力导致行程变更产生的额外费用；
托运行李规定的超重费；
船方公司可提供皮划艇巡游，潜水等自费项目，但要求客人有经验，不建议没经验客人参加；
当地参加的自费以及以上“费用包含”中不包含的其它项目。
【疫情期间放心预订政策】
如果您预订了2024年4月前出发的航次，而因故需要取消预订，我们提供以下选择：
1.重新预订保证
如果您不得不在出发日期前90天或更长时间内取消，我们会将您的费用转为抵用券，方便您在未来重新预订行程。
2.由于Covid-19而取消
如果您由于Covid-19的原因，不得不在出发前14天内取消您的旅行，或者在行程期间Covid-19的检测呈阳性，您可以轻松地重新预订。您支付的费用将转为抵用券，用于支付24个月内的行程费用。要申请行程抵用券，您需要提供Covid-19检测结果呈阳性的证明，由医生或受监管的Covid机构或诊所证明。行程抵用券，在向船司书面申请并取得其同意后，行程抵用券可以转让给朋友或家人。行程抵用券必须在原出发日期后的2年（24个月）内使用。
【年龄限制】
一般情况下，本产品适宜8至70周岁、身体适应长途旅游强度要求的人员均可报名参加预订，具体情况请电话详询。如旅游者年龄超过70周岁须有家属随行陪同或提供相关有效说明文件。
【安全须知】
1.船方原则上不会在行程中安排高风险项目，在自由活动期间请您慎重选择参加船方安排的活动项目；为了您的安全起见，当您参加有一定危险性的室内或户外活动时，请务必了解当天的天气情况及您个人身体状况是否适宜参加此类项目；
2.为了确保旅游者顺利出行，防止旅途中发生人身意外伤害事故，请旅游者在出行前做一次必要的身体检查，旅游者必须在保证自身身体健康良好的前提下，参加本次行程，不得欺骗隐瞒，若因旅游者身体不适而发生任何意外，我方不承担责任。我方对于旅游者参加活动时因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害不承担法律、经济和医疗责任；旅游者承诺如因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害，将不追究我方的任何民事、经济和医疗责任；
3.如已发生意外事故，请旅游者及时与船方、我方联系，以方便我方协助船方组织救援或调整计划，并协调配合处理相关事件。如因不听告擅自从事危险活动（如游泳等）及自由活动期间发生意外事故，责任由旅游者自行承担。
【保险】
旅游者需自行购买涵盖本次旅行日期的保险，但如因旅游者未购买保险而产生的风险和损失将由旅游者自行承担。建议购买涵盖旅行取消和中断，如新冠肺炎等大流行事件或流行病，以及与之相关的保险。
【包含蓬塔阿雷纳斯飞南极洲的包机行程的应急预案】
（即飞去船回及飞去飞回行程）
1）在保证安全的前提下，Aurora Expeditions将尽一切努力让客人飞往南极洲。但这需要在出发地和抵达南极洲的地点都有合适的天气条件。在第1日行程开始后，如果出现航班延误，地勤人员会向所有客人通报航班的最新情况。在延误期间，所有客人和工作人员都将处于准备状态，等待天气的变化，直到达到起飞条件。
2）第1日和第2日早餐后，将向大家通报有关从蓬塔阿雷纳斯出发的最新航班时间（如果有确认的航班时间）或最新的情况（如果没有确认的航班时间）。如果航班被安排在下午早些时候起飞，将通知最新的转机巴士出发时间。如果航班推迟到晚上，将提供午餐，并向客人提供下午的游览。如果延迟到次日，将举行简报会，告知客人次日从蓬塔阿雷纳斯起飞的航班时间。Aurora Expeditions将提供所有的膳食和导游服务，让客人参观蓬塔阿雷纳斯的历史和野生动物景点，以及在蓬塔阿雷纳斯的额外一晚的酒店住宿，包括早餐。
3）第3日如果在下午2点之前没有提供飞往南极洲的许可，则航程将被取消。Aurora Expeditions公司将提供住宿和所有膳食。第3日之后不提供其他服务。如果由于天气状况影响包机，您的探险航程被取消，Aurora Expeditions将为您提供以下选择：
a) 我们将尽力为您提供住宿，参加下一个预定的航程，但这取决于舱位的余位和任何其他适用情况。您将承担任何后续包机的额外费用或收费。
b) 如果您不希望参加下一个预定的航程，或者我们无法满足您的上述要求，我们将为您提供未来航程50%的费用折扣（视情况而定），50%的折扣只适用于与原航程相同的舱位类别。升级到更高的舱位类别，必须补齐原舱位类别和升级后的舱位类别之间的任何价格差异。折扣和积分不能转让或兑换成现金，任何后续航程必须在原航程之日起12个月内进行。您同意向Aurora Expeditions支付的另外50%的费用，无法退款。
【包含南极洲飞蓬塔阿雷纳斯的包机行程的应急预案】
（即船去飞回及飞去飞回行程）
如果从乔治王岛返回蓬塔阿雷纳斯的包机被延迟，已经在南极洲的客人将留在船上，直到返回蓬塔阿雷纳斯的航班被授权起飞。如果从蓬塔阿雷纳斯出发的航班在试图出发的72小时后被取消，船将把客人从乔治王岛运送到威廉斯港或乌斯怀亚下船。包括全餐。不提供任何理由的退款。
重要提示：如果在原定的飞行时间后72小时内，无论是顺利执行，或者是试图出发未果，航程完全取消，Aurora Expeditions都将不向您提供退款。Aurora Expeditions不对您的任何费用负责，也不接受任何索赔，包括但不限于国际机票、国内机票、住宿、购买的任何额外服务，或因行程的延迟或取消而影响的变更费用。Aurora Expeditions将提供一份行程中断证明，由客人提交给保险公司，用于理赔机票费、变更费、重新订票费和其他因行程中断或取消而产生的费用。
信息更新于2022年9月19日
 | 参考住宿 | Hotel Cabo de Hornos或同级 |
抵达蓬塔阿雷纳斯，我们的工作人员将在那里迎接您，并将您送到我们安排的酒店。抵达酒店后，请提醒酒店人员为您提供船舱标签。请在标签上清楚地标明您的姓名和船舱号码。
| 参考住宿 | 船上 |
 | 餐饮安排 | 早晚 |
今天上午，我们将被送到蓬塔阿雷纳斯机场，乘坐包机前往南极洲的乔治王岛（如果天气允许）。飞行时间约为1小时45分钟。抵达乔治王岛后，我们的探险队会在现场迎接您，让您乘坐冲锋舟登船。
注意：乔治王岛位于南设得兰群岛的南极半岛北部，是地球上最偏远的地方之一。为了安全起飞和降落，需要一个能见度极高的晴空。我们对任何延误的情况提前表示歉意。
| 参考住宿 | 船上 |
| 餐饮安排 | 早中晚 |
在接下来的五天里，我们将探索南设得兰群岛和南极半岛。这里有世界上最令人印象深刻的风景和南极洲最好的野生动物观赏地。巡航过程中，我们沿着狭窄的南极水域能看到令人印象深刻的风景和独一无二的极地生态环境。安静的港湾和狭窄的水道被连绵不断的雪山和光彩炫目的冰川而包围，千姿百态的冰山便构成无与伦比的美景，富含磷虾的水域是各种鲸鱼和海豹之家，无可计数的企鹅在岸边栖息。南极半岛地区以各国科学考察基地而著名，一些科考站有纪念品店和邮局。每日的登陆和冲锋舟巡游，也是我们行程中必不可少的安排，我们还有机会参观不同国家的科考站，了解南极科学的研究成果。您可以参与船上丰富多彩的活动，或者漫步在甲板上，静静的享受壮丽浩瀚的大海和天空。
由于南极旅游的特殊性，每一次南极探险的行程都不会是一成不变的，船方会根据大自然不断变化的实际天气、 冰面情况并结合多年丰富的专业探险经验设计相应的行程，为您打造独有的南极探险体验。前往南极旅行是一次前往世界上最偏远地区的活动，若受到天气状况、码头和登陆点变化以及其他超出船方控制范围之内的因素影响， 船方保留在不与游客协商的情况下，更改行程活动安排的权利。
| 参考住宿 | Hotel Cabo de Hornos或同级 |
| 餐饮安排 | 早中晚 |
前往乔治王岛，登上飞往智利蓬塔阿雷纳斯的航班（大约1小时45分钟），是时候告别南极洲和我们奇妙的探险了。抵达蓬塔阿雷纳斯机场后，您将被送至我们的团体酒店。
注意：乔治王岛位于南设得兰群岛的南极半岛北端，是地球上最偏远的地方之一。为了安全起飞和降落，需要一个能见度极高的晴空。我们提前对任何可能的延误表示歉意。
| 餐饮安排 | 早 |
早餐后，前往机场的接送服务已包含在航行费用中。当回顾在南极洲的美妙经历时，您可能已经在期待您的下一次极地探险了。
1.【船 票】不同舱位一个床位，早中晚餐，24小时饮料自助供应，气候许可时的橡皮艇登陆，船上聘请的专家学者的专题讲座，政府税，码头税；
2.【交 通】航程前后的机场接送服务；
3.【包 机】蓬塔阿雷纳斯-乔治王岛往返包机经济舱；
4.【陆地住宿】行前、行后蓬塔阿雷纳斯共2晚酒店住宿及早餐；
5.【极地外套】极地探险外套；
6.【小 费】船上工作人员小费。
1.【保 险】南极旅游保险或紧急疏散费；
2.【单人住宿】住宿单房差；
3.【个人消费】个人消费，如行程标示外的饮料酒类、洗衣、电话、网路及行程外私人交通费；
4.【额外费用】未提及的交通和住宿费用；
转机候机用餐费用；
由于南极目的地的特殊性，全程因不可抗力导致行程变更产生的额外费用；
托运行李规定的超重费；
船方公司可提供皮划艇巡游，潜水等自费项目，但要求客人有经验，不建议没经验客人参加；
当地参加的自费以及以上“费用包含”中不包含的其它项目。
【疫情期间放心预订政策】
如果您预订了2024年4月前出发的航次，而因故需要取消预订，我们提供以下选择：
1.重新预订保证
如果您不得不在出发日期前90天或更长时间内取消，我们会将您的费用转为抵用券，方便您在未来重新预订行程。
2.由于Covid-19而取消
如果您由于Covid-19的原因，不得不在出发前14天内取消您的旅行，或者在行程期间Covid-19的检测呈阳性，您可以轻松地重新预订。您支付的费用将转为抵用券，用于支付24个月内的行程费用。要申请行程抵用券，您需要提供Covid-19检测结果呈阳性的证明，由医生或受监管的Covid机构或诊所证明。行程抵用券，在向船司书面申请并取得其同意后，行程抵用券可以转让给朋友或家人。行程抵用券必须在原出发日期后的2年（24个月）内使用。
【年龄限制】
一般情况下，本产品适宜8至70周岁、身体适应长途旅游强度要求的人员均可报名参加预订，具体情况请电话详询。如旅游者年龄超过70周岁须有家属随行陪同或提供相关有效说明文件。
【安全须知】
1.船方原则上不会在行程中安排高风险项目，在自由活动期间请您慎重选择参加船方安排的活动项目；为了您的安全起见，当您参加有一定危险性的室内或户外活动时，请务必了解当天的天气情况及您个人身体状况是否适宜参加此类项目；
2.为了确保旅游者顺利出行，防止旅途中发生人身意外伤害事故，请旅游者在出行前做一次必要的身体检查，旅游者必须在保证自身身体健康良好的前提下，参加本次行程，不得欺骗隐瞒，若因旅游者身体不适而发生任何意外，我方不承担责任。我方对于旅游者参加活动时因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害不承担法律、经济和医疗责任；旅游者承诺如因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害，将不追究我方的任何民事、经济和医疗责任；
3.如已发生意外事故，请旅游者及时与船方、我方联系，以方便我方协助船方组织救援或调整计划，并协调配合处理相关事件。如因不听告擅自从事危险活动（如游泳等）及自由活动期间发生意外事故，责任由旅游者自行承担。
【保险】
旅游者需自行购买涵盖本次旅行日期的保险，但如因旅游者未购买保险而产生的风险和损失将由旅游者自行承担。建议购买涵盖旅行取消和中断，如新冠肺炎等大流行事件或流行病，以及与之相关的保险。
【包含蓬塔阿雷纳斯飞南极洲的包机行程的应急预案】
（即飞去船回及飞去飞回行程）
1）在保证安全的前提下，Aurora Expeditions将尽一切努力让客人飞往南极洲。但这需要在出发地和抵达南极洲的地点都有合适的天气条件。在第1日行程开始后，如果出现航班延误，地勤人员会向所有客人通报航班的最新情况。在延误期间，所有客人和工作人员都将处于准备状态，等待天气的变化，直到达到起飞条件。
2）第1日和第2日早餐后，将向大家通报有关从蓬塔阿雷纳斯出发的最新航班时间（如果有确认的航班时间）或最新的情况（如果没有确认的航班时间）。如果航班被安排在下午早些时候起飞，将通知最新的转机巴士出发时间。如果航班推迟到晚上，将提供午餐，并向客人提供下午的游览。如果延迟到次日，将举行简报会，告知客人次日从蓬塔阿雷纳斯起飞的航班时间。Aurora Expeditions将提供所有的膳食和导游服务，让客人参观蓬塔阿雷纳斯的历史和野生动物景点，以及在蓬塔阿雷纳斯的额外一晚的酒店住宿，包括早餐。
3）第3日如果在下午2点之前没有提供飞往南极洲的许可，则航程将被取消。Aurora Expeditions公司将提供住宿和所有膳食。第3日之后不提供其他服务。如果由于天气状况影响包机，您的探险航程被取消，Aurora Expeditions将为您提供以下选择：
a) 我们将尽力为您提供住宿，参加下一个预定的航程，但这取决于舱位的余位和任何其他适用情况。您将承担任何后续包机的额外费用或收费。
b) 如果您不希望参加下一个预定的航程，或者我们无法满足您的上述要求，我们将为您提供未来航程50%的费用折扣（视情况而定），50%的折扣只适用于与原航程相同的舱位类别。升级到更高的舱位类别，必须补齐原舱位类别和升级后的舱位类别之间的任何价格差异。折扣和积分不能转让或兑换成现金，任何后续航程必须在原航程之日起12个月内进行。您同意向Aurora Expeditions支付的另外50%的费用，无法退款。
【包含南极洲飞蓬塔阿雷纳斯的包机行程的应急预案】
（即船去飞回及飞去飞回行程）
如果从乔治王岛返回蓬塔阿雷纳斯的包机被延迟，已经在南极洲的客人将留在船上，直到返回蓬塔阿雷纳斯的航班被授权起飞。如果从蓬塔阿雷纳斯出发的航班在试图出发的72小时后被取消，船将把客人从乔治王岛运送到威廉斯港或乌斯怀亚下船。包括全餐。不提供任何理由的退款。
重要提示：如果在原定的飞行时间后72小时内，无论是顺利执行，或者是试图出发未果，航程完全取消，Aurora Expeditions都将不向您提供退款。Aurora Expeditions不对您的任何费用负责，也不接受任何索赔，包括但不限于国际机票、国内机票、住宿、购买的任何额外服务，或因行程的延迟或取消而影响的变更费用。Aurora Expeditions将提供一份行程中断证明，由客人提交给保险公司，用于理赔机票费、变更费、重新订票费和其他因行程中断或取消而产生的费用。
信息更新于2022年9月19日
